Cildeno tikumi. Mijamoto Musaši deviņi pamatlikumi. No “Piecu gredzenu grāmatas”.

Mijamoto Musaši (Miyamoto Musashi – arī Shinmen Takezō, Miyamoto Bennosuke, vai viņa budista vārdā Niten Dōraku – 16.gs. samurajs, arī suiboku-ga jeb sumi-e (vienkrāsas tintes glezniecība) mākslinieks) atzīst, ka “Ceļi ir dažādi. Ir pestīšanas ceļš pēc Budas likumiem, ir Konfūcija ceļš, kas vada mācību Ceļus, dziedināšanas Ceļš, Vakas (Waka – japāņu dzejas žanrs, galvenokārt tankas) poēmas Ceļš, tējas mākslas Ceļš, loka šaušanas Ceļš  un daudzas mākslas un prasmes, kuras cilvēks vingrina atbilstoši savai tieksmei” … “cīnītāja Ceļš ir otas un zobena divkāršais Ceļš (“Bunbu Itchi” jeb Otas un Zobena Saskaņa. Tokugavas laikposmā jauniem cilvēkiem ir mācīta vienīgi ķīniešu klasika un paukošana. Īstenībā Ota un Zobens ir pildījis japāņu cildeno cilvēku dzīvi), un viņam ir jāizbauda abi šie Ceļi”. Savas grāmatas “Piecu gredzenu grāmata” (The Book of Five Rings) ievadā Musaši savus rīcības likumus apkopo deviņos pamatlikumos:

1.  Nedomā nekrietnības.
2.  Ceļš ir vingrinājumi.
3.  Iepazīsti visas mākslas.
4.  Apzini visu prasmju Ceļus.
5.  Atšķir ieguvumus no zaudējumiem pasaulīgās lietās.
6.  Attīsti vērtējošu nojautu un izpratni par visu.
7.  Uztver neredzamās lietas.
8.  Ņem vērā pat sīkumus.
9.  Nedari neko bezjēdzīgu.

“Ja tu dzīvo, saradis ar domu par nāves iespēju un izšķīries par to, ja spēj domāt par sevi kā par mirušu, saplūstot ar Cīnītāja Ceļa domu, vari būt pārliecināts, ka spēsi nodzīvot dzīvi tā, ka neiespējama būs jebkāda neveiksme, un tu krietni izpildīsi savu pienākumu.”

http://gradstudentadd.blogspot.com/2009/07/five-rings-and-nine-commandments.html
http://klann.narod.ru/law/zz28.htm

Komentēt

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Mainīt )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Mainīt )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Mainīt )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Mainīt )

Connecting to %s