Guru zemes. Idriss Šahs. No “Austrumu domātāji”

Kāds tirgonis, apmeklējis sūfiju, tam teica:
“Dažas zemes ir vai pilnas ar guru, garīgiem skolotājiem ar noteikta veida mācībām. Kāpēc tur, tajos apvidos ir tik maz sūfiju skolotāju? Kāpēc viņi, pat tie, kas ir plaši pazīstami, izrādās tikai atdarinātāji vai atkārto vingrinājumus, ko ir parādījis kāds cits?”
Sūfijs atbildēja:
“Divi jautājumi, viena atbilde.
“Indija, piemēram, ir guru un garīdznieku pilna, bet īsti sūfiji sastopami vairāk kā reti, jo guru un to sekotāji rotaļājas, bet sūfiji strādā. Bez sūfiju darba cilvēce izmirtu. Indija ir čūsku dīdītāju zeme, publiskie guru ir cilvēku dīdītāji. Tie izklaidē cilvēkus. Slēptie svētie strādā cilvēku labā.
Slēpto skolotāju meklēšana ir nodarbošanās nobriedušiem cilvēkiem. Izpriecu meklēšana ir nodarbošanās bērniem.
“Vai tad neesat novērojuši bijušo guru mācekļu barus, kas ikdienas mūs aplenc, un to, ka ne pat viens no simta nevar būt pieņemams, jo tie ir mācīti baudīt to, ko būtu jāmāca mācīties?”

No angļu valodas tulkojis H.B.Nomadovs

http://bazar-vokzal.net/newsroom/thinkers/think1.htm

Komentēt

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Mainīt )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Mainīt )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Mainīt )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Mainīt )

Connecting to %s